For encounters, instead entering a fixed value allow to drag & drop a die (d4,d6,d8,d10,.. +modifier field) on the amount to randomly generate different amounts, which could then be easily parsed to the combat tracker.
Works well in combination with random encounter tables linked with encounters.